Material: stone.
Object type: rock face.
The inscription is located in the archaeological context called 'Agora of the Gods' by the first excavators. The graffito is written on the horizontal surface of a rock within the fenced area, but upside down in relation to the entrance. This complex is located to the west of the temple of Apollo Carnaeus, from which it is separated by the main road.
The graffito is written from right to left (except for iota).
Execution: chiselled.
Letters of the archaic alphabet of Thera: Alpha: divaricated left stroke, oblique crossbar Beta: open
Epsilon: vertical line pointing downwards, oblique bars
Iota: with three bars
Omicron: smaller than the other letters
Rho: rigid bowl
San: for sibilant.
Place:Archaía Thíra (36.36349, 25.47804)
Date:First half of the 7th century BCE
Findspot:«Intra aedificium perantiquum, quod prope Apollinis Carnei templum meridiem fere versus situm est». Hiller, Suppl. p. 86
Coordinates:36.36199, 25.48067
Last recorded location: in situ; Last seen by A. Inglese in 2003 in situ
To consult the full bibliography of the project, visit our Zotero library.
Editor: Alessandra Inglese
Principal Investigator: Alessandra Inglese
Funder: CHANGES - Theme 5. Humanities and Cultural Heritage as Laboratories of Innovation and Creativity, funded by the European Union – NextGenerationEU, Associazione Centro di Eccellenza DTC
Alessandra Inglese: original data collection and edition
Valentina Mignosa: encoding, editing metadata and geo data, website content creation, HTML transformation, website design and styling, interactive mapping implementation
Marika Griffo: rubbings digitisation
Simone Lucchetti: rubbings digitisation
Luigi Tessarolo: website construction, design and styling, interactive mapping implementation
Virgilio Costa: methodological and digital consultancy
Authority: ThERA (Theran Epigraphic Rubbings Archive) project
Licence: Licensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence
Encoding model / validation: EpiDoc encoding model and validation framework adapted from ISicily
To consult the full TEI EpiDoc XML source of this inscription, click here.